いつも京都ハンナリーズへ熱いご声援をいただきまして、誠にありがとうございます。
ジャーメイン・スモール氏とアシスタントコーチ契約が合意いたしましたので、お知らせいたします。

ジャーメイン・スモール -Jermaine Small-

■役職：アシスタントコーチ
■生年月日：1982年12月16日
■出身：カナダ
■出身校：
1996/9月-2001/6月　EASTERN COMMERCE COLLEGIATE
2002/9月-2003/4月 ST. CLAIR COLLEGE
2003/9月–2005/4月 HOUGHTON COLLEGE
■コーチ歴：
2011-14 トロントメトロポリタン大学 AC兼デベロップメントコーチ
2014-19 クイーンズ大学 男子リードAC
2019-22 エドモントン スティンガーズ ,CEBLリーグ 男子プロバスケHC兼GM
2020-23 レスブリッジ大学 男子HC

2020,2021
HC CEBL最優秀コーチ賞 2年連続受賞
HC 2年連続チャンピオンシップ優勝

【ジャーメイン・スモールACコメント】
First & foremost, I am extremely grateful for the opportunity to join Kyoto Hannaryz.
I am looking forward to working alongside everyone and meeting our great fans as we all Climb Together.

何よりもまず、京都ハンナリーズに加わる機会をいただき、大変感謝しています。
皆さんと共に登りながら（CLIMB TOGETHER)、素晴らしいファンの皆さんとお会いできることを楽しみにしています。

【ロイ・ラナHCコメント】
We are excited to add Jermaine Small to our Coaching Staff for the 2023/24 season. Jermaine is a high level coach with Championship Experience as a Head Coach and Asst.Coach in Canada. Jermaine has experience at every level of the game, high school, development, university and international experience professionally His knowledge, passion and work ethic will add great value to our team.
He will become a part of an elite coaching staff we have in Kyoto.

2023-24シーズンのコーチングスタッフにジャーメイン・スモールを迎えることになりました。
ジャーメインは、カナダでヘッドコーチやアシスタントコーチとしてチャンピオンシップに優勝した経験を持つハイレベルなコーチです。
ジャーメインは、高校、育成、大学、国際経験など、プロとしてあらゆるレベルの経験を積んでいます。
彼の知識、情熱、仕事に対する姿勢は、京都ハンナリーズに大きな価値をもたらすでしょう。
彼は、京都にいるエリートコーチングスタッフの一員となると思います。

【渡邉拓馬GMコメント】
ジャーメイン・スモールACの加入を嬉しく思います。
これまで素晴らしいキャリアを送って来ている彼ですが、日本での新しいチャレンジを決めた事に敬意を表したいと思います。
彼の魅力はバスケットボールにかける情熱です。
チーム、選手たちのために彼は全てを注いでくれます。
また、選手同様に、ここ京都に情熱を注ぎ、チームと京都のために自分を犠牲にできる彼の加入は長いシーズンで、確実に選手を助けチームを助けてくれる事でしょう。
ロイHCと新しいAC陣のベンチワークにも是非注目して下さい！